안녕하세요. 한독상공회의소입니다.

당 소는 독일연방경제부 산하기관으로, 정부후원 기업 해외시장 진출프로그램을 산업별로 정기 운영하고 있습니다.

2023년 6월 26일부터 30일까지 독일 분석, 바이오테크놀러지, 연구기술분야 9개 기업사절단이 한국을 방문하여 한국시장 진출가능성을 모색하기 위해 국내 잠재 비즈니스 파트너, 고객사, 협력사를 만나고자 합니다. 제약바이오뿐아니라, 생명공학, 기능식품 전반, 그리고 지적재산권서비스(제약바이오, 반도체장비, 에너지 등 산업 전반 담당 로펌 1개사) 관련 기업들로서, 당 소에서 준비하는 6월 27일 기업설명회 또는 6월 28, 29일 개별 상담회 참여가 가능한 관심기업, 연구소를 찾고있습니다.

아래 링크에 업로드된 참가기업 프로필/브로셔를 참고하시어 독일 기업이 제공하는 비즈니스, 서비스, 협력 수요가 있으신 경우 상담 및 설명회 참가신청을 요청드립니다. 프로그램 참여를 통해 양국간 비즈니스가 보다 왕성해지기를 바라고, 특히 선생님회사에서 독일기업과의 협력을 통해 글로벌 시장 활동을 확장하는데 도움이 되길 바라며, 사내 관련 담당자분들의 참여 검토를 부탁드립니다.

프로그램 & 참가등록링크: https://kgccide.glueup.com/event/business-trip-to-korea-analysis-bio-laboratory-technology-77616/

https://www.linkedin.com/posts/kgcci_delegation-trip-to-korea-analysis-biotechnology-activity-7061609434707349504-1L7u?utm_source=share&utm_medium=member_desktop

모든 참가에 비용이 발생하지 않습니다만, 사전등록이 필요합니다.

궁금하신 점 언제든 문의주십시오. 감사합니다.

#IVD #compliance #Regulatory #RA #Healthcare #onestopshop #druginjection #biotech #medtech #biosimilar #CMO #CDMO #QMS #QA #Riskmanagement #deviceengineering #GMP #digitalization #edocumentation #blockchain #ai #machinelearning #laboratory #analysis #biotechnology #pharmaceuticals #CHNS #Nitrogen #protein #TOC #OES #sulphur #tracing #spectrometer #forensics #geology #validation Global #REP #approval #MDR #IVDR #EU #CH #UK #US #CA #AU #JP #laboratory #supplies #bundle #purchase #instrument #tacklebinding #formulation #drugdevelopment #Therapeutic #antibody #drugdiscovery #newdrug #development #CRO #neurodegenerative &  #psychiatric #diseases #intellectualproperty #patent #trademark #licensing #제약 #바이오 #분석 #바이오테크 #연구 #컴플라이언스 #라이센싱 #인허가 #기술문서 #바이오시밀러 #항제 #제조 #품질관리 #의료장비 #벨리데이션 #연구소요품 #신약개발 #특허 #지적재산권 #연구개발 #시장진출

Mit freundlichen Grüßen / Best regards,

Young-Min Kim (Mr.)

Senior Manager / 부장

KGCCI DEinternational – AHK Korea

8th Fl., Shinwon Plaza B/D, 85 Dokseodang-ro, Yongsan-gu, Seoul 04419, Republic of Korea

T. +82-2-37804-631 | F. +82-2-37804-637 | ymkim@kgcci.com | www.kgcci.com